la matona, en chapeau